Glossary entry

italiană term or phrase:

rampa

română translation:

rampă

Added to glossary by Magda Dan
Jun 23, 2013 13:04
10 yrs ago
italiană term

rampa

din italiană în română Tehnică/Inginerie Mecanică/Inginerie mecanică
Este vorba despre o "rampa di collegamento bombole" ca cea din imagine:
http://www.behringer.it/it/prodotti/dispositivi-gas-medicina...

Ma gandeam la "grup/ansamblu de conectare a buteliilor".

Multumesc mult!
Proposed translations (română)
5 rampă

Proposed translations

1 oră
Selected

rampă

http://www.tehnoplus.ro/docs/literatura_clinica/4_document_1...
vezi figura ce reprezintă o staţie de butelii:

"rampă distribuţie" este rampa la care sunt conectate toate buteliile de gaz
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search