Aug 29, 2013 08:56
10 yrs ago
25 viewers *
English term
substantially in the form
English to Arabic
Law/Patents
Other
promptly after the date of this Assignment, it shall give written notice of this Assignment to the Parent, substantially in the form of the notice set out in Schedule 4
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +2 | مطابق بشكل جوهري لنموذج |
Moodi
|
| 5 | إلى حدٍ كبير في صورة |
Haytham Boles
|
| 4 | في صورة |
Ahmed Badawy
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
مطابق بشكل جوهري لنموذج
مطابق بشكل جوهري لنموذج/لصيغة الإخطار المبين في الجدول 4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
43 mins
Ahmed Badawy
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Saudi Arabia
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 21 more.
Related KudoZ points
:
137
في صورة
HTH
17 hrs
Haytham Boles
United States
United States
Native in Arabic
United States
Helping your business stands out!
Native in: Arabic 
, Aramaic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Aramaic to English
إلى حدٍ كبير في صورة
إلى حدٍ كبير في صورة
explanation:
إلى حدٍ كبير في صورة الإشعار (الإخطار) المنصوص عليه في جدول رقم 4
explanation:
إلى حدٍ كبير في صورة الإشعار (الإخطار) المنصوص عليه في جدول رقم 4
Something went wrong...