Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
wnieść przedsiębiorstwo do jednoosobowej spółki Skarbu Państwa
English translation:
make an in-kind contribution of an enterprise to a sole-shareholder company of the State Treasury
Added to glossary by
mike23
Nov 26, 2013 17:27
10 yrs ago
5 viewers *
Polish term
Not a translator
wnieść przedsiębiorstwo do jednoosobowej spółki Skarbu Państwa
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
Artykuł zawiera charakterystykę prawną przedsiębiorstw państwowych, przedstawienie procesu prawnego komercjalizacji przedsiębiorstw państwowych, wniesienie przedsiębiorstwa do jednoosobowej spółki Skarbu Państwa, prywatyzację pośrednią (czyli zbywanie akcji, uprawnienia pracowników do nabywania akcji), prywatyzację bezpośrednią oraz omówienie sprzedaży przedsiębiorstwa, wniesienie przedsiębiorstwa do spółki i oddanie przedsiębiorstwa do odpłatnego korzystania.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | make an in-kind contribution of an enterprise to a sole-shareholder company of the State Treasury |
mike23
|
Change log
Feb 20, 2014 10:52: mike23 Created KOG entry
Proposed translations
+1
9 hrs
Selected
make an in-kind contribution of an enterprise to a sole-shareholder company of the State Treasury
Wiem, że nie brzmi to za ładnie, ale nie mam lepszego pomysłu... na razie
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...