Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
datasets of 2048 × 512 bitpoints
Polish translation:
zestawy danych składające się z 4096x512 punktów bitowych
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Nov 19, 2014 13:13
9 yrs ago
1 viewer *
English term
datasets of 2048 × 512 bitpoints
English to Polish
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
Z patentu.
...rotating-frame nuclear-Overhauser-enhancement spectroscopy (ROESY) spectra were recorded with datasets (t2 × t1) of 2048 ×512 bitpoints.
Heteronuclear 2D 1H-13C correlations were performed by heteronuclear multiple quantum coherence (HMQC), heteronuclear multiple bond correlation (HMBC), and heteronuclear single quantum correlation (HSQC) experiments with datasets of 4096 × 512 bitpoints.
...rotating-frame nuclear-Overhauser-enhancement spectroscopy (ROESY) spectra were recorded with datasets (t2 × t1) of 2048 ×512 bitpoints.
Heteronuclear 2D 1H-13C correlations were performed by heteronuclear multiple quantum coherence (HMQC), heteronuclear multiple bond correlation (HMBC), and heteronuclear single quantum correlation (HSQC) experiments with datasets of 4096 × 512 bitpoints.
Proposed translations
(Polish)
| 2 | zestawy danych składające się z 4096x512 punktów bitowych |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Nov 26, 2014 11:42: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
578
Selected
zestawy danych składające się z 4096x512 punktów bitowych
I am not sure of the bitpoints.
Note from asker:
| It was mostly because of those "bitpoints" that I posted this question. ;-) |
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję za pomoc."
Discussion