Dec 14, 2014 17:39
9 yrs ago
1 viewer *
English term
jisk reaction
English to Romanian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Face parte dintr-o serie de caracteristici ale unui produs petrolier
Jisk reaction
value: neutral
testing report: SS 101
Jisk reaction
value: neutral
testing report: SS 101
Proposed translations
(Romanian)
3 +2 | reactie conform standelor JISK | Ina Ropotica |
Proposed translations
+2
19 hrs
Selected
reactie conform standelor JISK
JIS- se refera la standardele industriale japoneze, iar K este litera care se refera la industria chimica.
http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_Industrial_Standards
JIS K face parte din denumirea unei norme, spre exemplu:
JIS K 8034 Acetone (reagent)
JIS K 8680 Toluene (reagent)
JIS K 8891 Methanol (reagent)
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2014-12-15 12:49:01 GMT)
--------------------------------------------------
Standardele industriale japoneze (JIS), Standardele agricole japoneze (JAS) si altele. Marca "voluntara" JIS, administrata de catre METI, este utilizata in cazul a peste 1000 de produse industriale si consta in peste 8600 de standarde, din care peste 90% sunt disponibile in limba engleza. Conformitatea cu JIS este, de asemenea, un factor determinant pentru companiile ce concureaza la licitatiile pentru achizitiile guvernului japonez. Produsele care se
conformeaza cu aceste standarde beneficiaza de tratament preferential in deciziile privind achizitiile sub incidenta articolului 26 din Legea standardizarii industriale. JIS acopera toate produsele industriale cu exceptia produselor reglementate de legi nationale specifice sau a acelora carora li se aplica un alt sistem de standardizare. (ex.: legislatia in domeniul produselor farmaceutice, Standardele agricole japoneze).
VEZI:
http://www.dce.gov.ro/Materiale site/Indrumar_afaceri/Indrum...
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs (2014-12-15 14:26:18 GMT)
--------------------------------------------------
Fiind vorba de o testare "jisk reaction" poate fi si "reactia in urma testelor JISK"
VEZI tabelul 2 ( metode de testare JISK):
https://www.dieselnet.com/standards/jp/fuel_biodiesel.php
http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_Industrial_Standards
JIS K face parte din denumirea unei norme, spre exemplu:
JIS K 8034 Acetone (reagent)
JIS K 8680 Toluene (reagent)
JIS K 8891 Methanol (reagent)
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2014-12-15 12:49:01 GMT)
--------------------------------------------------
Standardele industriale japoneze (JIS), Standardele agricole japoneze (JAS) si altele. Marca "voluntara" JIS, administrata de catre METI, este utilizata in cazul a peste 1000 de produse industriale si consta in peste 8600 de standarde, din care peste 90% sunt disponibile in limba engleza. Conformitatea cu JIS este, de asemenea, un factor determinant pentru companiile ce concureaza la licitatiile pentru achizitiile guvernului japonez. Produsele care se
conformeaza cu aceste standarde beneficiaza de tratament preferential in deciziile privind achizitiile sub incidenta articolului 26 din Legea standardizarii industriale. JIS acopera toate produsele industriale cu exceptia produselor reglementate de legi nationale specifice sau a acelora carora li se aplica un alt sistem de standardizare. (ex.: legislatia in domeniul produselor farmaceutice, Standardele agricole japoneze).
VEZI:
http://www.dce.gov.ro/Materiale site/Indrumar_afaceri/Indrum...
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs (2014-12-15 14:26:18 GMT)
--------------------------------------------------
Fiind vorba de o testare "jisk reaction" poate fi si "reactia in urma testelor JISK"
VEZI tabelul 2 ( metode de testare JISK):
https://www.dieselnet.com/standards/jp/fuel_biodiesel.php
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...