Jan 9, 2015 23:24
9 yrs ago
2 viewers *
English term
flashback chamber
English to Russian
Medical
Medical: Instruments
Perform venipuncture and check for blood indication in flashback chamber.
Proposed translations
(Russian)
4 | Выполните венопункцию и проверьте появление крови в павильоне мандрена. | Vitalii Lavrov |
Proposed translations
38 mins
Selected
Выполните венопункцию и проверьте появление крови в павильоне мандрена.
Критерием попадания венозной канюли в просвет вены является появление в павильоне мандрена темно-вишневой крови .
После появление в павильоне крови, металлический мандрен немного вытаскивается из просвета канюли, а сама канюля продвигается дальше по просвету вены.
После появление в павильоне крови, металлический мандрен немного вытаскивается из просвета канюли, а сама канюля продвигается дальше по просвету вены.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...