Aug 11, 2015 20:48
8 yrs ago
English term
Spain
Translator & Engineer
Native in: Russian
Works in: Spanish to Russian, English to Russian, Portuguese to Russian, and 9 more.
amount to be credited for the issue
English to Russian
Law/Patents
Law (general)
ARTICLES OF ASSOCIATION
-the determination of the directors of the reasonable present cash value of the non-money consideration for the issue; and
-that, in the opinion of the directors, the present cash value of the non-money consideration for the issue is not less than the amount to be credited for the issue of the Shares.
буду рада, если поможете с фразами.
Благодарю.
-that, in the opinion of the directors, the present cash value of the non-money consideration for the issue is not less than the amount to be credited for the issue of the Shares.
буду рада, если поможете с фразами.
Благодарю.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | ...не меньше, чем сумма, на которую должны быть выпущены/выпускаются акции |
AlessanderPro
|
Proposed translations
10 hrs
AlessanderPro
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
5
Selected
...не меньше, чем сумма, на которую должны быть выпущены/выпускаются акции
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо )"
Something went wrong...