This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Nov 28, 2015 10:15
8 yrs ago
English term
Russian Federation
Engish-Russian freelance translator
Native in: English 
, Russian
Works in: English to Russian
lost-motion hammer blow feature
English to Russian
Tech/Engineering
Metrology
Технические условия
The actuator shall include a lost-motion hammer blow feature to allow the motor or hand wheel to accelerate and assist in unseating the valve.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | функция рывка (подрыва) |
mikhailo
|
Proposed translations
2 hrs
функция рывка (подрыва)
для страгивания редко переключаемой, подклинившей и т.п. арматуры.
http://www.control-dynamics.com/UE2012/Presentations/Electri...
стр. 20
http://www.control-dynamics.com/UE2012/Presentations/Electri...
стр. 20
Something went wrong...