Это юридический термин

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2016-02-19 12:52:06 GMT)
--------------------------------------------------

Определение связанных лиц содержится в пп. 14.1.159 НК. По общему правилу это физические и юридические лица, отношения между которыми способны влиять на условия и результаты их деятельности или деятельности лиц, которых они представляют. Такое влияние проявляется во владении одним лицом корпоративными правами другого или в возможности воздействовать на принятие решений. https://www.google.com/url?sa=t&source=web&cd=2&ved=0ahUKEwj...

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2016-02-19 15:56:21 GMT)
--------------------------------------------------

Как вариант можно использовать понятие "аффилированные лица", но "связанные" все-таки более по-русски (несмотря на возражение Владимира).

Понятие "связанных лиц" (или "аффилированных лиц") имело место уже в поздние советские времена.

Пример 1:
Понятие "аффилированное лицо" определяется в Законе РСФСР от 22.03.1991 N 948-1 "О конкуренции и ограничении монополистической деятельности на товарных рынках". Так, согласно положениям ст. 4 названного Закона аффилированные лица - это физические и юридические лица, способные оказывать влияние на деятельность юридических и (или) физических лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность.
http://pravo.news/hozyaystvennoe-pravo-rossii-kniga/affiliro...

Пример 2:

Законопроектом вводится понятие "связанные лица" (к которым могут быть отнесены как аффилированные лица, так и лица, оказывающие косвенное влияние, - контролирующие и подконтрольные).

http://www.consultant.ru/law/hotdocs/32605.html
© КонсультантПлюс, 1992-2016

--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2016-02-23 13:10:14 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Рада была помочь.