Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
credit of all high policies must be delusive
русский translation:
вся высокая политика не заслуживает доверия
Added to glossary by
rns
Sep 15, 2016 02:57
7 yrs ago
английский term
credit of all high policies must be delusive
английский => русский
Искусство/Литература
Литература и поэзия
Доброго времени суток.
To admire nothing is the motto which men of the world always affect. They think it vulgar to wonder or be enthusiastic. They have so much corruption and charlatanism, that they think the credit of all high policies must be delusive.
Спасибо.
To admire nothing is the motto which men of the world always affect. They think it vulgar to wonder or be enthusiastic. They have so much corruption and charlatanism, that they think the credit of all high policies must be delusive.
Спасибо.
Proposed translations
(русский)
4 | вся высокая политика не заслуживает доверия | rns |
4 | вера в любые возвышенные политические программы обязана быть иллюзорной | Alex Koudlai |
Change log
Sep 20, 2016 08:07: rns Created KOG entry
Proposed translations
1 час
Selected
вся высокая политика не заслуживает доверия
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо всем.
Спасибо, rns."
15 час
вера в любые возвышенные политические программы обязана быть иллюзорной
стараюсь переводить близко к тексту
Something went wrong...