Oct 22, 2016 15:26
7 yrs ago
2 viewers *
English term

foreign character name

English to Russian Other Law (general)
Subject to paragraph 4and where the name of a company is in the English or French language, on an application made under paragraph 3, the Registrar may register a company with an additional foreign character name.

Proposed translations

29 mins
Selected

наименование с использованием символов иностранного алфавита

В вашем случае любого алфавита, кроме латинского
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
1 hr

название, написанное в иностранном алфавите

Пишите шпаргали на иностранном алфавите
pikabu.ru›story/pishite…na_inostrannom_alfavite…
Пишите шпаргалки на иностранном алфавите. Название темы как бы намекает писать шпаргалки на иностранном алфавите.

Peer comment(s):

neutral Igor Andreev : если уж так, то "написанное алфавитом (символами)"
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search