Nov 4, 2016 19:27
7 yrs ago
English term
AC grip power
English to Russian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Jump starters
Abnormal AC grip power.
Ошибка пускового устройства. Отсюда https://no.co/support/gx-error-led-is-illuminated-or-flashin...
Спасибо.
Ошибка пускового устройства. Отсюда https://no.co/support/gx-error-led-is-illuminated-or-flashin...
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
3 +4 | Сетевое напряжение (пер. тока) | Enote |
3 +1 | параметры сети электропитания | Vaddy Peters |
Proposed translations
+4
50 mins
Selected
Сетевое напряжение (пер. тока)
у них опечатка - AC grid power
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
14 hrs
English term (edited):
ac grid power
параметры сети электропитания
Сетевое напряжение — Википедия
ru.wikipedia.org›Сетевое напряжение
Сетевое напряжение — среднеквадратичное (действующее) значение напряжения в электрической сети переменного тока, доступной конечным потребителям. Основные параметры сети переменного тока — напряжение и частота...
Параметры качества электроэнергии
forum220.ru›Power-quality.php
Колебания частоты и напряжения. Это разность между наибольшей и наименьшей величиной основной частоты при достаточно быстром изменении параметров сети со скоростью изменения частоты не менее 0,2 Гц/сек.
Стандарты сети электропитания стран мира
tensy.ru›ac_standard.html
Значения напряжения, частоты сети, виды сетевых разъемов. ... На данной странице приведены значения напряжения и частоты бытовой электросети различных государств, а также показан внешний вид сетевых разъемов (AC plugs)...
Новый стандарт качества электроэнергии - ГОСТ...
aver.ru›Важно›novyy-standart-kachestva…
Изменения характеристик напряжения электропитания в точке передачи электрической энергии пользователю электрической сети, относящихся к частоте, значениям...
ru.wikipedia.org›Сетевое напряжение
Сетевое напряжение — среднеквадратичное (действующее) значение напряжения в электрической сети переменного тока, доступной конечным потребителям. Основные параметры сети переменного тока — напряжение и частота...
Параметры качества электроэнергии
forum220.ru›Power-quality.php
Колебания частоты и напряжения. Это разность между наибольшей и наименьшей величиной основной частоты при достаточно быстром изменении параметров сети со скоростью изменения частоты не менее 0,2 Гц/сек.
Стандарты сети электропитания стран мира
tensy.ru›ac_standard.html
Значения напряжения, частоты сети, виды сетевых разъемов. ... На данной странице приведены значения напряжения и частоты бытовой электросети различных государств, а также показан внешний вид сетевых разъемов (AC plugs)...
Новый стандарт качества электроэнергии - ГОСТ...
aver.ru›Важно›novyy-standart-kachestva…
Изменения характеристик напряжения электропитания в точке передачи электрической энергии пользователю электрической сети, относящихся к частоте, значениям...
Peer comment(s):
agree |
Dmitry Meshkov
: Это, на мой взгляд, ближе к истине, поскольку речь не только о напряжении, но и о частоте. Например: "Недопустимые параметры сети электропитания".
1 day 2 hrs
|
Something went wrong...