Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
airpool system
French translation:
système d'hydromassage airpool
Added to glossary by
boisa
Feb 1, 2004 18:34
20 yrs ago
English term
airpool system
English to French
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
airpool/whirlpool
Proposed translations
(French)
4 +2 | système d'hydromassage airpool | Red Cat Studios |
4 | tourbillon | NancyLynn |
3 | système de bain à bulles | jemo |
Proposed translations
+2
6 mins
Selected
système d'hydromassage airpool
comme dans l'exemple suivant:
2 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
tourbillon
Declined
sans plus de contexte, je dirais cela
1 hr
système de bain à bulles
---
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 15 mins (2004-02-01 19:50:18 GMT)
--------------------------------------------------
\"Bain à bulles constructeur fabricant sauna huiles essentielles ... -
Aménagement complet de Salle de Bain. Outre la réalisation de votre bain à bulles, nous pouvons également installer ce type de meuble de salle de bain. ...
www.opcommunication.com/~bainbulles/meubles.htm\"
\"bain : Tous les sites pour bain ... com/, 3. Bina Bains Bulles HOME NOS HUILES bainS-BULLES SAUNAS DOUCHES PISCINES MEUBLES PIECES ET KIT CONTACT FORMULAIRE CONSTRUCTEUR DE bain A BULLES http://www ...
www.reacteur.com/cgi-bin/reacteur.pl?mot1=bain
\"AJC sarl ... Ainsi, le système Spirlpool, une combinaison du bain à remous et du bain à bulles d\'air classique, regroupe en un seul système les deux possibilités de ...
www.ajc21.com/bains.htm
\"Le foyer Jean Couloigner
... en deux ailes \"hébergement\" (14 et 16 studios), équipées d\'une salle de bain commune, avec baignoire hydraulique munie de système \"bain à bulles\". ...
membres.lycos.fr/assopaquerettes/ploudaniel.html
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 15 mins (2004-02-01 19:50:18 GMT)
--------------------------------------------------
\"Bain à bulles constructeur fabricant sauna huiles essentielles ... -
Aménagement complet de Salle de Bain. Outre la réalisation de votre bain à bulles, nous pouvons également installer ce type de meuble de salle de bain. ...
www.opcommunication.com/~bainbulles/meubles.htm\"
\"bain : Tous les sites pour bain ... com/, 3. Bina Bains Bulles HOME NOS HUILES bainS-BULLES SAUNAS DOUCHES PISCINES MEUBLES PIECES ET KIT CONTACT FORMULAIRE CONSTRUCTEUR DE bain A BULLES http://www ...
www.reacteur.com/cgi-bin/reacteur.pl?mot1=bain
\"AJC sarl ... Ainsi, le système Spirlpool, une combinaison du bain à remous et du bain à bulles d\'air classique, regroupe en un seul système les deux possibilités de ...
www.ajc21.com/bains.htm
\"Le foyer Jean Couloigner
... en deux ailes \"hébergement\" (14 et 16 studios), équipées d\'une salle de bain commune, avec baignoire hydraulique munie de système \"bain à bulles\". ...
membres.lycos.fr/assopaquerettes/ploudaniel.html
Something went wrong...