watch head

English to Polish Tech/Engineering Other watchmaking

"Proudly integrating the new watch head, to celebrate its debut, are the latest additions to the XXX [nazwa kolekcji] family. In all of these, the slender, ergonomic case, with vertical brushing, sits comfortably on the wrist with an intrinsic sense of belonging"

- informacja prasowa dotycząca nowego modelu


na stronie http://www.ofrei.com/page860.html znalazłam następująca definicję watch head
"Watch Head, is the industry term given to a watch sold without a strap/bracelet."

Wygląda mi to na korpus, ale może istnieje określenie lepiej pasujące do kontekstu.

Z góry dziękuję za pomoc!