Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
data hungry
Greek translation:
έχει πολλές απαιτήσεις σε δεδομένα / με υψηλές απαιτήσεις δεδομένων
Added to glossary by
Magda P.
Mar 24, 2017 10:10
7 yrs ago
1 viewer *
English term
data hungry
English to Greek
Marketing
Management
data management
[company/software] is data hungry. It needs accurate and up-to-date data to provide us with the business information we need.
Ιδέες;
Ιδέες;
Proposed translations
(Greek)
Proposed translations
+2
14 mins
Vasileios Paraskevas
Greece
Greece
Native in English
&
Greek
Greece
Put your ideas into words
Native in: English (Variant: UK) 
, Greek (Variant: Modern)
Works in: Greek to English, English to Greek, French to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
έχει πολλές απαιτήσεις σε δεδομένα
περιγραφικά...
Note from asker:
| Ευχαριστώ Βασίλη, σκέφτομαι και «υψηλές απαιτήσεις δεδομένων» |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
12 mins
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
179
English term (edited):
is data hungry
διψά για δεδομένα, έχει μια ακόρεστη δίψα για δεδομένα
Σαν πρώτες σκέψεις.
+1
26 mins
Spiros Doikas
Native in Greek
Works in field
Dip. Trans. IoL (En-Gr)
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek, and 7 more.
Related KudoZ points
:
8
δεδομενοβόρος
Κατά το χωροβόρος. Αν θες κάτι πιο τεχνικό. Αν και όσα προτάθηκαν μια χαρά είναι.
Note from asker:
| Very creative! Ευχαριστώ. |
1 hr
καταναλώνει πολλά δεδομένα
....
--------------------------------------------------
Note added at 1 ώρα (2017-03-24 11:44:14 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.gr/?gws_rd=cr&ei=BwbVWM3gOOqH6AS0p7K4Cw#q...
--------------------------------------------------
Note added at 1 ώρα (2017-03-24 11:44:14 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.gr/?gws_rd=cr&ei=BwbVWM3gOOqH6AS0p7K4Cw#q...
Something went wrong...