Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
Lodge into minds and hearts
polski translation:
wpoić/wszczepić w serca i umysły
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Apr 7, 2017 14:30
7 yrs ago
angielski term
Lodge into minds and hearts
angielski > polski
Inne
Inne
Zwroty
W zdaniu:
Successful uptake of these NBPG requires a concerted effort of four groups: nurses themselves, other healthcare colleagues, nurse educators in academic and practice settings, and employers. After lodging these guidelines into their minds and hearts, knowledgeable and skillful nurses and nursing students need healthy and supportive work environments to help bring these guidelines to life.
Z góry ogromnie dziękuję za pomoc/ sugestie
Successful uptake of these NBPG requires a concerted effort of four groups: nurses themselves, other healthcare colleagues, nurse educators in academic and practice settings, and employers. After lodging these guidelines into their minds and hearts, knowledgeable and skillful nurses and nursing students need healthy and supportive work environments to help bring these guidelines to life.
Z góry ogromnie dziękuję za pomoc/ sugestie
Proposed translations
(polski)
3 +1 | wpoić/wszczepić w serca i umysły | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
2 | utrwalić w sercach i umysłach | Jacek Kloskowski |
Change log
Apr 10, 2017 11:29: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+1
8 min
Selected
wpoić/wszczepić w serca i umysły
The way to get inside.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "DOSKONALE. Dziękuję!"
6 godz.
utrwalić w sercach i umysłach
Inna propozycja
Something went wrong...