Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
likwidacja skutków klęski żywiołowej
English translation:
elimination/of the effects of a natural disaster
Added to glossary by
Małgorzata Mazurek
May 2, 2017 21:17
7 yrs ago
7 viewers *
Polish term
Poland
PL EN translator
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: English to Polish, Polish to English
likwidacja skutków klęski żywiołowej
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
crisis management
... zarządzanie sytuacją kryzysową jest warunkiem skuteczności procesu przeciwdziałania i likwidacji skutków klęski żywiołowej, w tym rozwijanego obecnie w Polsce Systemu Kierowania Reagowaniem Kryzysowym (SKRK).
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | elimination/mitigation of the consequences of a natural disaster |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 2 | recovery from impact/effects of natural disasters |
geopiet
|
Proposed translations
+4
8 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1246
Selected
elimination/mitigation of the consequences of a natural disaster
Two options.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki "
30 mins
recovery from impact/effects of natural disasters
.
Something went wrong...