May 6, 2017 15:40
7 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
well-rounded and versatile professional
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, German to Russian
Output (Exit) Flow
English to Russian
Other
Medical: Instruments
DIGITAL FLOW METER
The xxx is calibrated for the volumetric flow exiting the flow meter at xxx ºC and xxx kPa.
For cases when the volumetric flow entering the flow meter is required the following equation can be used:
For cases when the volumetric flow entering the flow meter is required the following equation can be used:
Proposed translations
(Russian)
| 3 | (объемный) расход на выходе |
Enote
|
| 3 | выходной поток (поток на выходе расходомера) |
Edgar Hermann
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
(объемный) расход на выходе
тут речь об объемном расходе, который непосредственно зависит от давления и температуры, а он может быть разным на входе и выходе расходомера (если там отличаются давления или температуры)
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
Edgar Hermann
Native in Russian
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
78
выходной поток (поток на выходе расходомера)
Расходомер с одним вводом и множественным выводом
FindPatent.ru›patent/237/2377504.html
Сенсорные элементы (204) и (205) содержат сенсорные элементы расходомера Кориолиса. Входной поток может быть измерен сенсорным элементом (204)...
4
Измерение малых и сверхмалых потоков
darkont.ru›Сервис и поддержка›Статьи›Микрорасходомер жидкости
Каждый расходомер калибруется на фабрике-изготовителе и имеет сертификат калибровки. ... В.Показывает воздействие входного потока на правый поршень...
5
Электромагнитный расходомер: принцип действия...
fb.ru›article/235282/elektromagnitnyiy-rashodomer…
Электромагнитный расходомер – технологичный прибор, который широко ... сила, что направлена в противоположные стороны для входного и выходного потока.
FindPatent.ru›patent/237/2377504.html
Сенсорные элементы (204) и (205) содержат сенсорные элементы расходомера Кориолиса. Входной поток может быть измерен сенсорным элементом (204)...
4
Измерение малых и сверхмалых потоков
darkont.ru›Сервис и поддержка›Статьи›Микрорасходомер жидкости
Каждый расходомер калибруется на фабрике-изготовителе и имеет сертификат калибровки. ... В.Показывает воздействие входного потока на правый поршень...
5
Электромагнитный расходомер: принцип действия...
fb.ru›article/235282/elektromagnitnyiy-rashodomer…
Электромагнитный расходомер – технологичный прибор, который широко ... сила, что направлена в противоположные стороны для входного и выходного потока.
Something went wrong...