Glossary entry (derived from question below)
anglais term or phrase:
Guidewire Dilating Forceps
français translation:
dilatateur métallique ou forceps de dilatation solidaire du fil guide
Added to glossary by
Drmanu49
Jun 6, 2017 07:14
7 yrs ago
4 viewers *
anglais term
Panama
Guidewire Dilating Forceps
anglais vers français
Médecine
Médecine : instruments
Tracheostomy procedure
In the context of Instructions of use for Percutaneous Dilation Tracheostomy Procedural Kit.
Someone can help me?
Many thanks.
Someone can help me?
Many thanks.
Proposed translations
(français)
| 4 | dilatateur métallique ou forceps de dilatation solidaire du fil guide |
Drmanu49
|
| 4 | pince de dilatation sur guide métallique |
Nadia A.
|
References
| Document potentiellement utile |
Benoit Hupin (X)
|
Change log
Jun 7, 2017 10:35: Drmanu49 Created KOG entry
Proposed translations
45 minutes
Selected
dilatateur métallique ou forceps de dilatation solidaire du fil guide
TRACHÉOTOMIE PERCUTANÉE: RISQUES ET CONTRAINTES (PDF ...
https://www.researchgate.net/.../266872699_TRACHEOTOMIE_PERC...
La tech-nique par dilatation forceps n'avait été évaluée que sur 250 malades, sans ..... dilatateur métallique solidarisant la canule au fil guide [23], et dans l'au-.
https://www.researchgate.net/.../266872699_TRACHEOTOMIE_PERC...
La tech-nique par dilatation forceps n'avait été évaluée que sur 250 malades, sans ..... dilatateur métallique solidarisant la canule au fil guide [23], et dans l'au-.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
1 heure
pince de dilatation sur guide métallique
http://sfar.org/wp-content/uploads/2017/01/2_RFE-tracheotomi...
Argumentaire : Plusieurs études randomisées ont comparé entre elles les six techniques de trachéotomie percutanée : dilatations multiples successives, dilatation à la pince sur guide, [...]
Argumentaire : Plusieurs études randomisées ont comparé entre elles les six techniques de trachéotomie percutanée : dilatations multiples successives, dilatation à la pince sur guide, [...]
Reference comments
1 jour 1 heure
Reference:
Document potentiellement utile
Voir la page 15 du document fourni par le lien, provenant du principal fabricant de pinces destinées à la technique de trachéo de Griggs.
Something went wrong...