Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
progi i profile zamknięte
English translation:
rocker panels and closed box sections
Added to glossary by
entranced0
Jul 25, 2017 19:24
6 yrs ago
2 viewers *
Polish term
Poland
Works in: Polish to English, English to Polish
progi i profile zamknięte
Polish to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Umowa ramowa, tłumaczenie na angielski, odbiorca w Wielkiej Brytanii:
'w szczególności wskazać miejsca uszkodzone przez zaawansowaną korozję elementów konstrukcyjnych takich jak progi, podłużnice, profile zamknięte, grodzie oddzielające kabinę od komory silnika, wewnętrzne części nadkoli lub bagażnika.'
'w szczególności wskazać miejsca uszkodzone przez zaawansowaną korozję elementów konstrukcyjnych takich jak progi, podłużnice, profile zamknięte, grodzie oddzielające kabinę od komory silnika, wewnętrzne części nadkoli lub bagażnika.'
Proposed translations
(English)
| 2 | rocker panels and closed box sections |
Grzegorz Mysiński
|
Change log
Jul 25, 2017 19:24: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jul 26, 2017 09:30: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Proposed translations
16 hrs
Selected
rocker panels and closed box sections
propozycja
Ale generalnie należy zadawać osobne pytania w przypadku takich terminów.
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2017-07-26 12:05:44 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.carid.com/articles/rocker-panels.html
Ale generalnie należy zadawać osobne pytania w przypadku takich terminów.
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2017-07-26 12:05:44 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.carid.com/articles/rocker-panels.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
Something went wrong...