German to Spanish Tech/Engineering Engineering (general) Palettentransport

**Roto-Scanner**
Funktion
Das Transportsegment nimmt die Paletten von den Auf- und Abgabesegmenten auf.
Die Bewegung des Verschiebewagens wird durch die Laufrollen ausgeführt.
Die Energiezufuhr erfolgt über eine Kabeloberleitung und wird über das Gestell nach unten geführt.
Der **Rotoscanner** überwacht den Fahrweg des Verschiebewagens.
Der Distanzsensor misst die zurückgelegte Strecke.

Es todo el contexto que tengo. Agradecería una pronta ayuda. Muchas gracias!