Glossary entry (derived from question below)
Jul 23, 2018 17:12
5 yrs ago
French term
Italy
Translation & Interpreting
Native in: Italian
Works in: French to Italian, Spanish to Italian, English to Italian
gras
French to Italian
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Tessuti
Dans cet état brut, la surface peut présenter une certaine brillance lustrée et parfois grasse
Tissu cireux, lustré, gras et brut
Si può dire di un tessuto che è grasso? Esiste un'altra traduzione più idonea in riferimento ai tessuti?
Tissu cireux, lustré, gras et brut
Si può dire di un tessuto che è grasso? Esiste un'altra traduzione più idonea in riferimento ai tessuti?
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | oleoso |
Elena Zanetti
|
Proposed translations
+2
1 hr
Elena Zanetti
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Translation is my life!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
oleoso
direi più oleoso
http://www.sanvitomilano.it/lucidi-creme-e-spray/134-grasso-...
--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2018-07-23 18:55:19 GMT)
--------------------------------------------------
Grasso spray per proteggere cuoio grasso o tessuti oleosi tipo Barbour
http://www.sanvitomilano.it/lucidi-creme-e-spray/134-grasso-...
--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2018-07-23 18:55:19 GMT)
--------------------------------------------------
Grasso spray per proteggere cuoio grasso o tessuti oleosi tipo Barbour
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion