Students can apply to undertake two or more courses on their Student (subclass 500) visa where there is clear progression from one course to another. This is known as course packaging.
The final course that you will undertake as part of your package of courses is your main (or principal) course of study. Your main course of study will be used to determine your financial and English language evidentiary requirements.
https://archive.homeaffairs.gov.au/trav/stud/cour

Referência em espanhol:
INTERVALOS PARA CURSOS PAQUETES
El período máximo entre un curso y otro para una visa de cursos paquete (package courses) es de 2 meses (a excepción de los cursos pre-requisito que terminan en Diciembre y donde el curso principal comienza en Febrero/Marzo)
https://australiaeduca.wordpress.com/visa-de-estudiante-para...

Referências em PT-PT:
Curso Statistical Package For The Social Sciences (SPSS).
Hospital Distrital da Figueira da Foz, Portugal.
http://www.degois.pt/visualizador/curriculum.jsp?key=7486865...

Após o sucesso das edições anteriores, a Universidade da Beira Interior através do CFIUTE está a promover os seguintes cursos integrados na Academia Cisco:
https://www.ubi.pt/Evento/5940

"Cursos pacote" ou "pacote de cursos" soa-me mal. O que entendi das fontes que li, é que são cursos integrados, ou seja, o estudante pode integrar/incluir outros cursos com o seu principal.
Colocaria o termo em inglês, seguido da tradução respetiva, uma vez que neste domínio as diferenças são grandes.