Jul 2, 2019 14:08
4 yrs ago
29 viewers *
German term
Stammeinlage hierauf geleistet
German to Romanian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Într-un Auszug mit aktuellen Daten, e o secțiune:
Gesellschafter Stammeinlage Hierauf geleistet
Nume X EUR X EUR
Eu mă gândeam la Aport la capitalul social pentru Stammeinlage și Plătit (vărsat) pentru Hierauf geleistet.
E ok?
Gesellschafter Stammeinlage Hierauf geleistet
Nume X EUR X EUR
Eu mă gândeam la Aport la capitalul social pentru Stammeinlage și Plătit (vărsat) pentru Hierauf geleistet.
E ok?
Discussion
Fiecare asociat al unei societati trebuie sa poata contribui la capitalul social al entitatii care se infiinteaza. Aportul respectiv poate sa aiba urmatoarele forme:
in numerar (sume de bani pe care asociatul se obliga sa le transmita societatii infiintate) /////
in natura (bunurile aduse de asociati la constituirea societatii sau ulterior, pe parcursul functionarii acesteia); /////
in industrie (este reprezentat de prestatiile in munca sau serviciile pe care asociatul se obliga sa le realizeze in cadrul societatii, acestea trebuie sa fie in concordanta cu pregatirea asociatului). ////
Stammeinlage bezieht sich auf den Anteil des Stammkapitals.