Glossary entry

English term or phrase:

less cash received

Polish translation:

minus płatność gotówką

Added to glossary by EnglishDirect
Aug 8, 2019 15:55
4 yrs ago
2 viewers *
English term

less cash received

English to Polish Bus/Financial Finance (general) faktura
Witajcie! Mam przed sobą fakturę, gdzie wyszczególnione są różne części składowe kwoty brutto:

gross account value 936.09
gross cash value 0.00
gross value 936.09
circuit fee -20.00
-4.00
fuel admin fee -1.00
-.020
fuel -167.84
-33,57
*** less cash received 0.00 ***
nett payment 709.48

Będę wdzięczny za pomoc.
Proposed translations (Polish)
3 +3 minus płatność gotówką

Proposed translations

+3
8 mins
Selected

minus płatność gotówką

pomniejszone o wpłatę gotówki/gotówkową
minus otrzymana gotówka
Peer comment(s):

agree Kamila Ołtarzewska
2 mins
agree Wojciech Wołoszyk
11 mins
agree Frank Szmulowicz, Ph. D.
15 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search