English to French Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci

Bonjour à tous,
Il s'agit d'un article répertoriant les obstacles à la réduction de la pratique du torchage.
Lack of execution capacity or funding (e.g. potential lack of funding due to capital constraints and focus on largest economic opportunities, complex association governance structures, lack of resources with flare capture expertise, limited access to existing gas power networks, low reliability capital equipment, lack of regulatory support for third-party solution providers);
Merci d'avance pour votre aide