Фраза "includes fitting and adjustment" в описании кода HCPCS (в данном конкретном случае Code L3980) относится не к конструкции ортопедического устройства, а описывает в целом все процедуры установки устройства пациенту, которые подлежат выставлению счета за услугу (включая само устройство. разумеется).

Вот очень четкое объяснение:
_______________________________
When hospital outpatient staff provide a prosthetic or orthotic device, and the HCPCS code that describes that device includes the fitting, adjustment, or other services necessary for the patient's use of the item, the hospital should not bill a visit or procedure HCPCS code to report the charges associated with the fitting, adjustment, or other related services. Instead, the HCPCS code for the device already includes the fitting, adjustment or other similar services. For example, if the hospital outpatient staff provides the orthotic device described by HCPCS code L1830 (KO, immobilizer, canvas longitudinal, prefabricated, includes fitting and adjustment), the hospital should only bill HCPCS code L1830 and should not bill a visit or procedure HCPCS code to describe the fitting and adjustment.
https://www.hcpro.com/HIM-231875-859/QA-Coding-and-billing-p...
_______________________________________

То есть, если в описании кода указано "includes fitting and adjustment", то в счете должен фигурировать только этот код, поскольку услуги подгонки и регулировки уже входят в стоимость, и медицинское учреждение не должно отдельно выствлять счет за эти услуги.