Polish to English Tech/Engineering Sports / Fitness / Recreation sprzęt

Prosiłbym o pomoc bo nie wiem jak ująć 'przeskakiwać' w obu kontekstach rowerowych.
"Zębatki na mechanizmie korby oraz na kasecie są zaprojektowane tak, jakby miał na nich pracować nowy łańcuch. Tymczasem gdy on się zużyje wyciera poszczególne elementy, ponieważ wpada nie coraz wyżej, aż w końcu przeskakuje ponad górną krawędź. Znacie to uczucie kiedy stajecie w korby i łańcuch nagle przeskakuje ? Wtedy tak naprawdę jest już za późno i musicie wymienić cały napęd."

"Wyciągnięty łańcuch zniszczy Ci kasetę i korbę. Kiedy natomiast można stwierdzić, że sama kaseta nadaje się do wymiany ? Jeśli biegi przeskakują przy dobrze wyregulowanej przerzutce, jeśli nie zmieniają się płynnie."

https://naszosie.pl/2020/02/27/zuzycie-napedu-w-rowerze-jak-...