Nov 11, 2020 00:54
3 yrs ago
7 viewers *
English term
locked-down shot
GBK
English to Ukrainian
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
Definition from
New York Film Academy:
Filming a scene while the camera is fixed to keep the image motionless.
Example sentences:
I would encourage you to break out of those locked-down shots, be bold and get your camera moving and create videos that move people. (Church Production)
Never underestimate a locked-down shot. Sometimes all you need is a simple shot to let your subject convey the message. (transformation marketing)
Think about some of the most creative shots you’ve ever seen in a movie, television show, or video. What made them stand out to you? The composition? The movement? Chances are it wasn’t a standard locked-down shot of a talking head, right? (POND5 BLOG)
Proposed translations
(Ukrainian)
| 4 | статичний план |
Vladyslav Golovaty
|
Change log
Oct 25, 2020 17:37: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Nov 11, 2020 00:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Nov 14, 2020 01:55: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Nov 21, 2020 01:55:
Dec 11, 2020 01:55:
Jan 10, 2021 01:58:
Proposed translations
7 hrs
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
10
статичний план
Definition from
own experience or research:
в кінематографії це коли камера залишається нерухомою, тоді як щось відбувається поза екраном (наприклад, поза екраном - смерть) - техніка створення напруженості (suspense)
Example sentences:
навіть статичний план людського обличчя може нести в собі дуже багату інформацію (etnolog.org.ua)
Something went wrong...