Aug 27, 2021 10:55
2 yrs ago
23 viewers *
English term
maintained markup
GBK
English to Portuguese
Marketing
Marketing / Market Research
Definition from
MBA Skool:
A price adjustment where the price is reduced to above the cost to a new price. Maintained markup is done when the product does not sell and keeps lying in the store for some time. When a product arrives at the store, a price tag is attached which is pre-determined. This is the initial markup price above the cost.The maintained markup is hence the actual selling price minus the cost.
Example sentences:
Retailers can avoid having to significantly reduce their maintained markup value by utilizing inventory management software like SkuVault to dramatically reduce the clerical errors that can lead to shortages, more precisely forecast demand, etc., thus reducing costs. (skuvault)
But the maintained markup is done with the intention of clearing up unsold products. Online sellers need to know the kind of demand that exists for their product in the market and set the price based on the information they’ve gathered. (DelightChat)
Having the correct initial markup is the cornerstone to achieving the desired maintained markup. Have you ever wondered what the determining factors for initial markup are? Why do we double the cost? What does the term “keystone markup” mean, and where did it originate? (Independent Retailer)
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | Markup (margem de valor que deve ser mantida) |
MARCOS BAZILIO
|
Change log
Aug 27, 2021 10:28: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Aug 27, 2021 10:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Aug 31, 2021 01:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Sep 5, 2021 20:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+2
2 hrs
MARCOS BAZILIO
Brazil
Brazil
Brazil
Generalist, SDL TRADOS! Engagement!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
32
Selected
Markup (margem de valor que deve ser mantida)
Definition from
Softensistemas:
O que é o Markup?<br />Markup é um termo do mundo econômico que representa um índice utilizado para calcular o preço de venda de um produto ou serviço.<br /><br />Por meio deste índice é possível chegar a um preço final de venda que seja possível cobrir todas as despesas e custos referentes ao produto ou serviço.<br /><br />Tal técnica possibilita um cálculo rápido e simplificado do preço de venda, que consiga além de cobrir os custos, gerar o lucro desejado.
Example sentences:
Com isso, uma verdade é certa: seja uma indústria, uma prestadora de serviços, loja virtual ou física, é fundamental saber calcular o Markup e entender como ele influencia diretamente a rentabilidade do negócio. (vhsys)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...