Jan 24, 2023 11:02
1 yr ago
32 viewers *
German term
United States
Providing Nordic language solutions
Native in: English (Variant: US) 
Works in: German to English, Swedish to English, Dutch to English, and 5 more.
M Satz T
German to English
Medical
Medical (general)
Audiogram
From an audiogram, lists HV, DV, dBopt, then M Satz T.
There is no further context here.
There is no further context here.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | Marburger Satztest - Marburg sentence comprehension test |
Stuart and Aida Nelson
|
References
| Audiogram |
Stuart and Aida Nelson
|
Change log
Jan 24, 2023 16:42: Steffen Walter changed "Field (write-in)" from "M Satz T - Audiogram" to "Audiogram"
Proposed translations
+1
1 hr
Stuart and Aida Nelson
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
English lawyer and German national
Native in: English (Variant: British) 
, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)
Works in: German to English, Italian to English, French to English, and 13 more.
Related KudoZ points
:
31
Marburger Satztest - Marburg sentence comprehension test
Die Aufnahme des Satzverständnistests wurde in Zweikanaltechnik realisiert, d.h. rechter und linker Kanal werden getrennt wiedergegeben. Es besteht bei dieser CD die Möglichkeit, während des Marburger Satzverständnistest auf Kanal 2 umweltsimulierendes Rauschen anzubieten. Der Gleitfrequenzgang entspricht den Anforderungen für die Bekesy-Audiometrie. Der Marburger Satztest ist besonders geeignet zur Messung der Sprach-Diskrimination mit Sätzen nach DIN45621 und insbesondere für Patienten mit stärkerer Schwerhörigkeit.
https://hoergeraete-info.net/glossary/sprachverstaendlichkei...
Marburg sentence comprehension test
https://www.evident-shop.de/en/diagnostics/audiology-tests-f...
Reference comments
1 hr
Stuart and Aida Nelson
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
English lawyer and German national
Native in: English (Variant: British) , Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)
Works in: German to English, Italian to English, French to English, and 13 more.
Related KudoZ points
:
31
Reference:
Audiogram
An audiogram is a graph that shows the softest sounds a person can hear at different pitches or frequencies.
https://www.babyhearing.org/what-is-an-audiogram
Das Audiogramm
Das Audiogramm ist ein Graph, der Ihr Hörvermögen bei verschiedenen Frequenzen detailliert anzeigt. Ein Audiogramm kann als eine Momentaufnahme Ihres Hörvermögens beschrieben werden. In diesem Artikel finden Sie Informationen zum Audiogramm und wie Sie es lesen können.
Das Audiogramm wird anhand der Ergebnisse eines Reintontests (auch Reintonaudiometrie genannt), bei der Ihr Hörvermögen bei verschiedenen Frequenzen getestet wird, erstellt. Der Reintontest wird in der Regel von einem Hörspezialisten durchgeführt.
Während des Hörtests werden die Testergebnisse im Audiogramm mit roten Kreisen (O) für das rechte und blauen Kreuzen (X) für das linke Ohr aufgezeichnet. Die sich daraus ergebenden blauen und roten Linien zeigen dann die Hörschwellen für jedes Ohr an. Das Resultat kann von Ohr zu Ohr unterschiedlich sein.
https://www.hear-it.org/de/Audiogramm-2
Die Tympanometrie oder Mittelohrdruckmessung wird oft zur Beurteilung der Funktion des Mittelohrs verwendet und ist ein Test, mit dem festgestellt werden kann, ob Ihre Schwerhörigkeit durch Hörgeräte behandelt werden kann oder ob stattdessen eine medizinische Operation notwendig ist, um Ihren Verlust auszugleichen.
https://www.welches-hoergeraet.de/tympanometrie-1927.html#:~...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2023-01-24 12:11:11 GMT)
--------------------------------------------------
Satztests bestehen aus ganzen Sätzen, sie kommen den Bedingungen des normalen Lebens näher als ein Wörtertest. Satztests werden in ganzen Sätzen auf Tonträger gesprochen und auch genau so wieder abgespielt. Beispiele für deutschsprachige Satztests sind der Oldenburger Satztest, der Göttinger Satztest, der HSM Satztest mit und ohne Störgeräusch und der Marburger Satzverständnistest.
Lesen Sie mehr auf: https://hoergeraete-info.net/glossary/sprachverstaendlichkei...
Copyright © Peter Wilhelm
https://www.babyhearing.org/what-is-an-audiogram
Das Audiogramm
Das Audiogramm ist ein Graph, der Ihr Hörvermögen bei verschiedenen Frequenzen detailliert anzeigt. Ein Audiogramm kann als eine Momentaufnahme Ihres Hörvermögens beschrieben werden. In diesem Artikel finden Sie Informationen zum Audiogramm und wie Sie es lesen können.
Das Audiogramm wird anhand der Ergebnisse eines Reintontests (auch Reintonaudiometrie genannt), bei der Ihr Hörvermögen bei verschiedenen Frequenzen getestet wird, erstellt. Der Reintontest wird in der Regel von einem Hörspezialisten durchgeführt.
Während des Hörtests werden die Testergebnisse im Audiogramm mit roten Kreisen (O) für das rechte und blauen Kreuzen (X) für das linke Ohr aufgezeichnet. Die sich daraus ergebenden blauen und roten Linien zeigen dann die Hörschwellen für jedes Ohr an. Das Resultat kann von Ohr zu Ohr unterschiedlich sein.
https://www.hear-it.org/de/Audiogramm-2
Die Tympanometrie oder Mittelohrdruckmessung wird oft zur Beurteilung der Funktion des Mittelohrs verwendet und ist ein Test, mit dem festgestellt werden kann, ob Ihre Schwerhörigkeit durch Hörgeräte behandelt werden kann oder ob stattdessen eine medizinische Operation notwendig ist, um Ihren Verlust auszugleichen.
https://www.welches-hoergeraet.de/tympanometrie-1927.html#:~...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2023-01-24 12:11:11 GMT)
--------------------------------------------------
Satztests bestehen aus ganzen Sätzen, sie kommen den Bedingungen des normalen Lebens näher als ein Wörtertest. Satztests werden in ganzen Sätzen auf Tonträger gesprochen und auch genau so wieder abgespielt. Beispiele für deutschsprachige Satztests sind der Oldenburger Satztest, der Göttinger Satztest, der HSM Satztest mit und ohne Störgeräusch und der Marburger Satzverständnistest.
Lesen Sie mehr auf: https://hoergeraete-info.net/glossary/sprachverstaendlichkei...
Copyright © Peter Wilhelm
Discussion