Glossary entry (derived from question below)
испанский term or phrase:
Adición estéril de TSB
русский translation:
стерильное добавление TSB
Added to glossary by
Marina Formenova
May 8, 2023 19:37
1 yr ago
6 viewers *
испанский term
Колумбия
Translations that read like originals
Native in: русский 
Works in: английский => русский, немецкий => русский, итальянский => русский, and 1 more.
Adición estéril de TSB
испанский => русский
Медицина
Медицина: Фармацевтика
Durante la ejecución de la cualificación PQ del reactor, se detecta que la muestra tomada después de la esterilización indirecta del TSB y la adición estéril de TSB, así como la muestra tomada después de trasvasar el TSB a la línea 2 resultan contaminadas, ambas muestras son tomadas tras 16 horas desde la fabricación y esterilización del medio de cultivo.
Proposed translations
(русский)
| 4 | стерильное добавление TSB |
Marina Formenova
|
Change log
May 21, 2023 21:04: Marina Formenova Created KOG entry
Proposed translations
2 час
Marina Formenova
Перу
Перу
Native in русский
Specializes in field
Перу
RUSP Medicine-Tourism-Business
Native in: русский (Variant: Standard-Russia)
Works in: русский => испанский, испанский => русский, русский, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
стерильное добавление TSB
TSB (Tryptone Soya Broth)
https://azimutmed.ru/catalog/mikrobiologiya/pitatelnye_sredy...
Триптон соевый бульон (TSB) - богатая питательная среда для культивирования требовательных микроорганизмов, таких как пневмококки, стрептококки, нейссерии и др., а также – для общелабораторного использования.
https://azimutmed.ru/catalog/mikrobiologiya/pitatelnye_sredy...
Триптон соевый бульон (TSB) - богатая питательная среда для культивирования требовательных микроорганизмов, таких как пневмококки, стрептококки, нейссерии и др., а также – для общелабораторного использования.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...