Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
financing structures
Polish translation:
struktury finansowania
Added to glossary by
Adam Lankamer
May 23, 2004 17:25
20 yrs ago
1 viewer *
English term
Poland
Lawyers Linguists, theWorldLawDictionary
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish
financing structures
English to Polish
Bus/Financial
Finance (general)
Financing structures are continually evolving, bridging geographical borders and technical specialisations.
Czy w powyższym kontekście chodzi raczej o "struktury finasowe" czy może "organizacje/podmioty z sektora finansów"?
Czy w powyższym kontekście chodzi raczej o "struktury finasowe" czy może "organizacje/podmioty z sektora finansów"?
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | struktury finansowania |
Adam Lankamer
|
| 4 | struktury finansowania |
Magda Dziadosz
|
Proposed translations
+1
3 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
3830
Selected
struktury finansowania
IMHO chodzi o złożone sposoby finansowania przedsięwzięć
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki"
7 mins
Magda Dziadosz
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Polish translator & interpreter
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish
Related KudoZ points
:
197
struktury finansowania
moja wielka szklana kula i czarny kot podpowiadają mi, że raczej chodzi o struktury finansoWANIA, które dziś stale się rozwijają, przekraczają granice geograficzne, etc.
HTH
Magda
HTH
Magda
Something went wrong...