Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
zu sehen (i denna kontext)
Swedish translation:
ses
Added to glossary by
Elisabeth Tauvon
Sep 9, 2004 08:19
19 yrs ago
German term
zu sehen (i denna kontext)
Non-PRO
German to Swedish
Other
Other
Sitter med en innehållsdeklaration och har lite svårt att tolka "zu sehen" i följande sammanhang:
essbare Hülle (im Zusammenhang mit Wurstwaren zu sehen, d.h. essbarer Darm).
Gissar på förekommer (förekommer tillsamman med korvprodukter, d.v.s. ätbar tarm). Vågar man förresten skriva fjälster måntro?
essbare Hülle (im Zusammenhang mit Wurstwaren zu sehen, d.h. essbarer Darm).
Gissar på förekommer (förekommer tillsamman med korvprodukter, d.v.s. ätbar tarm). Vågar man förresten skriva fjälster måntro?
Proposed translations
(Swedish)
| 3 +1 | ses |
Holger Gremminger
|
Proposed translations
+1
4 mins
Holger Gremminger
Native in Swedish
Freelancer since 1996
Native in: Swedish 
Works in: German to Swedish, German to Italian
Related KudoZ points
:
12
Selected
ses
.. (skall ses i sammanhang med ...) ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack! Fast jag förstår inte riktigt varför det "ska ses i sammanhang med". Gäller endast korvprodukter kanske är att föredra?"
Something went wrong...