Sep 14, 2004 01:52
19 yrs ago
English英语 term
中国大陆
PhD, Certified Attorney&Finance Linguist
Native in: Chinese汉语 (Variant: Mandarin) 
Works in: Chinese汉语译成English英语, English英语译成Chinese汉语
Residual Item
English英语译成Chinese汉语
商务/金融
会计
A Residual Item is created when a customer payment includes a deduction or paid item unrelated to a specific invoice and there is not a corresponding adjustment open on the customer to match.
* the whole sentence please
* the whole sentence please
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 3 | 剩余项 |
Carol Chen
|
Proposed translations
1030天
剩余项
当顾客支付包括与特定发票无关的减除项或支付项，且无符合顾客的对应调整时，会创建一个剩余项。
--------------------------------------------------
Note added at 1030 days (2007-07-12 01:31:05 GMT)
--------------------------------------------------
余数项
--------------------------------------------------
Note added at 1030 days (2007-07-12 01:31:33 GMT)
--------------------------------------------------
当顾客支付款项包括与特定发票无关的减除项或支付项，且无符合顾客的对应调整项时，会创建一项剩余项。
--------------------------------------------------
Note added at 1030 days (2007-07-12 01:31:05 GMT)
--------------------------------------------------
余数项
--------------------------------------------------
Note added at 1030 days (2007-07-12 01:31:33 GMT)
--------------------------------------------------
当顾客支付款项包括与特定发票无关的减除项或支付项，且无符合顾客的对应调整项时，会创建一项剩余项。
Something went wrong...