Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
SMT member
Spanish translation:
miembro del Equipo de la Dirección Superior (Senior Management Team)
Added to glossary by
Victoria Innocenti
Oct 23, 2004 00:51
19 yrs ago
6 viewers *
English term
Argentina
Quality translations & timely turnaround
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
SMT member
English to Spanish
Bus/Financial
Management
Again, part of the use & privacy policy doc.:
"Notwithstanding the foregoing, in certain limited circumstances you may use the XXXXXXXX systems for charitable concerns with the prior written approval of the department SMT member".
"Notwithstanding the foregoing, in certain limited circumstances you may use the XXXXXXXX systems for charitable concerns with the prior written approval of the department SMT member".
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +4 | Senior Manager Team = Equipo de la Dirección Superior |
Victoria Innocenti
|
Proposed translations
+4
33 mins
Selected
Senior Manager Team = Equipo de la Dirección Superior
suerte
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2004-10-23 01:25:20 GMT)
--------------------------------------------------
o \"Dirección\" a secas
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2004-10-23 01:25:20 GMT)
--------------------------------------------------
o \"Dirección\" a secas
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Luego recibí otro archivo y comprobé que se trataba de STRATEGIC Management Team.
Gracias.
María"
Something went wrong...