Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
facchino
Spanish translation:
que soporta el peso / cargador
Added to glossary by
Mariana Perussia
Mar 25, 2005 12:13
19 yrs ago
5 viewers *
Italian term
Argentina
Passion for my profession
Native in: Spanish 
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian, English to Spanish
facchini
Italian to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
El "caricatore a facchini" es el mecanismo de elevación o levantamiento, pero no entiendo esta frase:
{supporto scorrevole UCT 207 35 per albero folle facchini
{supporto scorrevole UCT 207 35 per albero folle facchini
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | que soporta el peso |
Pilar Eusamio
|
Proposed translations
+1
48 mins
Selected
que soporta el peso
Podría ser una opción: "que soporta el peso"
Reference:
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
Something went wrong...