变径套

English translation: reduction sleeve

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:变径套
English translation:reduction sleeve
Entered by: Zhijun JIANG

05:53 May 20, 2007
Chinese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / Test sample
Chinese term or phrase: 变径套
机械部件名称
Zhijun JIANG
Local time: 17:09
drill holder
Explanation:
drill holder

--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2007-05-20 06:23:00 GMT)
--------------------------------------------------

更正一下: 应该是:Change/reduction sleeve
eg.
1.
安徽益友家用机床有限公司>>安徽益友家用机械网站首页5、Milling cutter holder 铣刀盘6、Change sleeve 变径套7、Milling chuck 铣夹头8、Boring bar 镗杆 9、Auto-tapping electrical system 自动攻丝 ... 4、Drill stock 钻夹头柄 5、Screw driver 6" 一字螺丝批150mm 6、Drawbai ,washer 拉杆及拉杆垫片 ...
www.yyjyjc.com/cp1/cp9.htm - 18k - 补充材料 - 类似网页
2.
武义机床制造有限公司交换齿轮change gears 乱扣盘chasing dial indicator 集削盘chip pan 全长挡削板full length splash guard, 固定顶尖dead center 变径套reduction sleeve 冷却系统coolant system 工作灯work light 定程块stopper, 4爪卡盘4-jaw chuck φ200mm(8") ...
www.wymachine.com/products_08.htm - 19k - 补充材料 - 类似网页
Selected response from:

Julia Zou
China
Local time: 17:09
Grading comment
Thanks.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2drill holder
Julia Zou


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
drill holder


Explanation:
drill holder

--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2007-05-20 06:23:00 GMT)
--------------------------------------------------

更正一下: 应该是:Change/reduction sleeve
eg.
1.
安徽益友家用机床有限公司>>安徽益友家用机械网站首页5、Milling cutter holder 铣刀盘6、Change sleeve 变径套7、Milling chuck 铣夹头8、Boring bar 镗杆 9、Auto-tapping electrical system 自动攻丝 ... 4、Drill stock 钻夹头柄 5、Screw driver 6" 一字螺丝批150mm 6、Drawbai ,washer 拉杆及拉杆垫片 ...
www.yyjyjc.com/cp1/cp9.htm - 18k - 补充材料 - 类似网页
2.
武义机床制造有限公司交换齿轮change gears 乱扣盘chasing dial indicator 集削盘chip pan 全长挡削板full length splash guard, 固定顶尖dead center 变径套reduction sleeve 冷却系统coolant system 工作灯work light 定程块stopper, 4爪卡盘4-jaw chuck φ200mm(8") ...
www.wymachine.com/products_08.htm - 19k - 补充材料 - 类似网页


Julia Zou
China
Local time: 17:09
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 24
Grading comment
Thanks.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Huijun Suo: taper sleeve, reduction sleeve, taper reduction sleeve, drill sleeve
30 mins
  -> Thank you for you suggestion, Huijun!

agree  tulip855: node to Huijun!
18 hrs
  -> Thank you, tulip!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search