Glossary entry

Chinese term or phrase:

中叶不张

English translation:

middle lobe atelectasis

Added to glossary by Sunny Xia
Oct 26, 2007 01:36
16 yrs ago
Chinese term

中叶不张

Chinese to English Medical Medical: Pharmaceuticals
右肺中心型肺癌并中叶不张。
right middle lobe atelectasis?
Proposed translations (English)
4 middle lobe atelectasis

Discussion

maxzhy Oct 26, 2007:
"right middle lobe atelectasis" seems to be the right one, according to search results.

肺不张Atelectasis—生命经纬
扩大的左心房及肺动脉可压迫左总支气管导致左肺不张。北京儿童医院常见病例属于肿瘤型支气管淋巴结结核引起的肺不张;还曾见2例高位室间隔缺损的患儿,其左室血直接经 ...
www.biox.cn/health/200609/20060907043523_165049.shtml

Proposed translations

53 mins
Selected

middle lobe atelectasis

http://findarticles.com/p/articles/mi_qa3725/is_200011/ai_n8...
http://sciencelinks.jp/j-east/article/200421/000020042104A05...


--------------------------------------------------
Note added at 56 mins (2007-10-26 02:32:33 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.google.com/search?hl=en&newwindow=1&q=middle lobe...
about 87,100 hits for "middle lobe atelectasis"
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search