Glossary entry

Dutch term or phrase:

dienstnota

English translation:

directive / memo(randum)

Added to glossary by Adam Smith
Jun 29, 2006 12:45
17 yrs ago
Dutch term

dienstnota

Dutch to English Bus/Financial Human Resources
De data hiervan worden jaarlijks vastgesteld door het paritair comité der banken en aan het personeel meegedeeld in een dienstnota.
Proposed translations (English)
4 +4 directive / memo(randum)
Change log

Jun 29, 2006 12:45: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

+4
18 mins
Selected

directive / memo(randum)

Memo(randum) or directive (according to van Dale)
Peer comment(s):

agree Tina Vonhof (X) : Surely, asker should know this or be able to look it up.
1 hr
:-) Thank you!
agree DutchConnection : Memo in this context.
4 hrs
I agree - thanks
agree jarry (X) : memo or circular perhaps
5 hrs
Either would work - thank you
agree writeaway : with Tina. clearly the answer is no in this case. needs native Anglo help in any case, that's very clear.
11 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search