Geen andere klachten. Nietziek, geen koorts, N-V-.

No other symptoms/complaints.

Pt does not look ill, no fever, no nausea, no vomiting.


nausea (Latin) - misselijkheid (Dutch)

vomitus (Latin) - braken (Dutch)

Latin abbreviations may be used in Dutch

--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2015-08-19 13:05:36 GMT)
--------------------------------------------------

Writeaway, clearly you don't understand the language of medical reports.

It does not say NV

It says N- V-

N - The minus sign indicates N is negative --> No nausea
V - The minus sign indicates V is negative --> No vomiting

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-08-19 13:41:59 GMT)
--------------------------------------------------

I would like to add, you can very easily infer from the context that N = - and V = -

Look at this:

Geen andere klachten. Niet ziek, geen koorts, N-V-.

Then look at this:

Geen andere klachten. Niet ziek, geen koorts, misselijkheid en braken.

Well this is strange, no other symptoms and nausea and vomiting ??

Sounds contradictory to me.