Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
Wringmoment
French translation:
Moment (couple) de torsion
Added to glossary by
George Vardanyan
Apr 29, 2004 17:16
20 yrs ago
Dutch term
Germany
Double diplôme, 40 ans d'expérience
Native in: French
Works in: German to French, French
Wringmoment
Dutch to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Mon texte - allemand - a été écrit par un néerlandophone et j'ai bien l'impression qu'il a gardé le terme d'origine:
Das Moment in die Stuhlstäbe wird durch einen *Wringmoment* in Stab Nr. 6 aufgenommen.
Contexte: poutres soutenant une rangée de sièges dans une tribune.
Das Moment in die Stuhlstäbe wird durch einen *Wringmoment* in Stab Nr. 6 aufgenommen.
Contexte: poutres soutenant une rangée de sièges dans une tribune.
Proposed translations
(French)
| 3 | Moment (couple) de torsion |
George Vardanyan
|
Proposed translations
2 hrs
George Vardanyan
the language - first
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Flemish to Russian, French to Russian, and 22 more.
Related KudoZ points
:
5
Selected
Moment (couple) de torsion
torque, to - vastdraaien met bepaald aanhaalmoment, vastzetten met
bepaald aanhaalmoment
- - aanhaalmoment, (draai)moment, (torsie)koppel, torsie(kracht),
wringmoment
draaimoment wringmoment koppel
Drehmoment
moment of rotation turning moment
couple
Moment (couple) de torsion
http://perso.club-internet.fr/cyrrou/Cours/dossier.htm
bepaald aanhaalmoment
- - aanhaalmoment, (draai)moment, (torsie)koppel, torsie(kracht),
wringmoment
draaimoment wringmoment koppel
Drehmoment
moment of rotation turning moment
couple
Moment (couple) de torsion
http://perso.club-internet.fr/cyrrou/Cours/dossier.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci George!"
Something went wrong...