Sep 23, 2008 10:04
15 yrs ago
Dutch term
Belgium
Be demanding...
Native in: French
Works in: English to French, Flemish to French, Dutch to French
techniek voor koude persfitting
Dutch to French
Tech/Engineering
Engineering (general)
Het F programma beschikt ook over haar eigen systeemaccessoires, zoals een nietpistool, isolerende hoekstrips, profielen voor uitzetvoegen en de vertrouwde V persfittingtools voor een snelle en betrouwbare installatie met behulp van **de techniek voor “koude” persfitting**.
dans le cadre d'installation de systèmes de chauffage par le sol
dans le cadre d'installation de systèmes de chauffage par le sol
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | technique de sertissage à froid |
Frederik Reinbold
|
Proposed translations
+3
15 mins
Frederik Reinbold
Spain
Spain
Native in French
Specializes in field
Spain
Technical & Patents
Native in: French 
Works in: English to French, Dutch to French, Spanish to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
technique de sertissage à froid
J'ai fait des études d'ingénieur en néerlandais et ne vois pas d'autre option, cette traduction me semble évidente.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Frederik, c'est bien ça"
Something went wrong...