Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
Ambtshalve Politioneel Onderzoek (APO)
German translation:
polizeiliche Ermittlungen von Amts wegen
Added to glossary by
The_Sentinel
Dec 20, 2008 17:42
15 yrs ago
2 viewers *
Dutch term
Ambtshalve Politioneel Onderzoek (APO)
Dutch to German
Law/Patents
Law (general)
Protokoll (proces-verbaal)
Wie sagt man das in der Ostkantone?
Proposed translations
(German)
| 4 | polizeiliche Ermittlungen von Amts wegen |
Marian Pyritz
|
| 3 +1 | Polizeiliche Ermittlungen von Amts wegen |
D.K. Tannwitz
|
Proposed translations
44 mins
Marian Pyritz
Germany
Germany
Native in Dutch
&
German
Specializes in field
Germany
Translator and interpreter Dutch-German
Native in: German 
, Dutch
Works in: Dutch to German, Flemish to German, German to Dutch
Related KudoZ points
:
708
Selected
polizeiliche Ermittlungen von Amts wegen
In Belgien sind das die Ermittlungen der Polizei, die aus eigener Initiative und nicht auf Veranlassung der Staatsanwaltschaft durchgeführt werden.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke!"
+1
44 mins
D.K. Tannwitz
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Industrial diversity
Native in: German (Variants: Austrian, Germany, Platt / Nieder (Low German), Bavarian)
Works in: German to English, Dutch to German, English to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
20
Polizeiliche Ermittlungen von Amts wegen
auch amtshalber
Something went wrong...