Glossary entry

English term or phrase:

tyre tread

Bulgarian translation:

протектор на (автомобилна) гума

Added to glossary by Trufev
Feb 2, 2008 11:18
16 yrs ago
1 viewer *
English term

tyre tread

English to Bulgarian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Color refreshing, cleaning foam for tyres. Makes rubber flexible and protects against brittleness. CRC Tire Shine restores the original lustre. The tyres look like new. Overspray will not affect paint or wheel surfaces. Do not use on tyre tread nor brake parts. Not suitable for two wheeled vehicles. Directions: Wash off heavy deposits of dirt. Shake can. Hold can ±30 cm away and spray evenly over the sidewall of tyres. Watch, CRC Tire Shine does the rest.
Change log

Feb 2, 2008 11:57: Trufev Created KOG entry

Discussion

Ivan Klyunchev Feb 2, 2008:
Нямам нищо общо с продажбата и разпространяването на речници. Не смятате ли, че е несериозно да се превежда без единствения подобен речник?!?
Iolanta Vlaykova Paneva (asker) Feb 2, 2008:
Господин klyunchev, бихте ли ми изпратили Английско-български политехнически речник, адреса ми е на моя профил.Тук няма от къде да го закупя. Така ще мога да спазвам цитираните от вас правила на сайта;
Ivan Klyunchev Feb 2, 2008:
Той има ново издание, в което е включена частта за информатика и компютри, която беше като отделна книга.
Ivan Klyunchev Feb 2, 2008:
Това го има в Английско-български политехнически речник. Погледнете пак правилата на сайта.

Proposed translations

+3
13 mins
Selected

протектор на (автомобилна) гума

-
Peer comment(s):

agree Elena Aleksandrova
3 hrs
agree Ivan Klyunchev
5 hrs
agree minahadji
3 days 10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search