Glossary entry (derived from question below)
Jan 14, 2010 03:55
14 yrs ago
English term
China
Professional Translation for China
Native in: Chinese
Works in: English to Chinese, French to Chinese, Spanish to Chinese, and 2 more.
PACKAGE CHECK
English to Chinese
Bus/Financial
Marketing
VISITORS CENTER Balcony
Questions? Our Visitors Center can help. Foreign language associates and directories are available. For more information, please call xxx.
COAT AND PACKAGE CHECK Balcony
这两项服务都在商场楼台提供，后者是指啥？
Questions? Our Visitors Center can help. Foreign language associates and directories are available. For more information, please call xxx.
COAT AND PACKAGE CHECK Balcony
这两项服务都在商场楼台提供，后者是指啥？
Proposed translations
+5
1 hr
Selected
存衣服和存包服务，
存衣服和存包服务，也就是小件寄存
CHECK不是指检查客户的行李，而是指CHECK IN，就是暂存的手续。你把衣服或包给服务员，她发给你一个寄存牌，到时凭牌领回。
CHECK不是指检查客户的行李，而是指CHECK IN，就是暂存的手续。你把衣服或包给服务员，她发给你一个寄存牌，到时凭牌领回。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot"
Something went wrong...