Glossary entry

English term or phrase:

UHP white spot

Dutch translation:

zeer zuiver, zuurstofvrij

Added to glossary by Silvy Codde (X)
Jul 1, 2007 14:58
16 yrs ago
1 viewer *
English term

UHP white spot

English to Dutch Science Chemistry; Chem Sci/Eng
Nitrogen 5.0, ***UHP white spot***, or other gas

Bij specificaties voor een toestel waarmee de doorlaatbaarheid van verpakkingen getest wordt. Dit zijn de mogelijke gassen die gebruikt worden bij het testen.
Proposed translations (Dutch)
3 zeer zuiver, zuurstofvrij

Proposed translations

25 mins
Selected

zeer zuiver, zuurstofvrij

UHP = Ultra High Purity; vergelijking van diverse refs. geeft aan dat hiermee kwliteit 5N (99,999%) wordt bedoeld.

Defence Standard 02-372 Part 4 Issue 2 - 17:16
Oxygen Free Nitrogen. Oxygen Free Nitrogen (also known as white spot" nitrogen). having the following composition:. Nitrogen and Argon 99.998%. Oxygen ...
www.dstan.mod.uk/data/02/372/04000100.pdf


--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2007-07-01 15:29:07 GMT)
--------------------------------------------------

Ik denk dat er tussen UHP en white spot een komma is weggevallen, want de drie varianten zijn (vrijwel) vergelijkbaar: 5.0 <> UHP <> white spot (alleen bij de laatste kan evt. nog sprake zijn van bijmenging van andere gassen muv zuurstof).
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hartelijk bedankt ! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search