This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
power head
Port mapping

Glossary entry

English term or phrase:

locational income

Finnish translation:

paikallinen tuotto

Added to glossary by Pietari Valtonen
Nov 4, 2008 11:11
15 yrs ago
English term

locational income

English to Finnish Bus/Financial Economics
Tekstissä puhutaan finanssikriisistä ja vapaista markkinoista. Jos markkinat olisivat avoimet, "locational income would be impossible."
Proposed translations (Finnish)
3 paikallinen tuotto
2 sijaintitekijöihin perustuvat tulot
Change log

Nov 9, 2008 13:41: Pietari Valtonen Created KOG entry

Proposed translations

17 mins
Selected

paikallinen tuotto

Palvelujen ja tuotteiden tarjonta- ja valmistusalueelle jäävä tuotto

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2008-11-04 11:30:33 GMT)
--------------------------------------------------

Esimerkkilause jäi pois kyydistä: "Metsätalouden paikallinen tuotto on viime vuosina romahtanut. Myynnistä saadut verot menevät metsänomistajan asuinkuntaan, ja urakoitsijat tulevat yhä useammin muualta."
Example sentence:

\

Reference:

http://www.voima.fi/content/view/full/2083?PHPSESSID=.

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Kiitos, käytin tätä."
13 mins

sijaintitekijöihin perustuvat tulot

Eipä tälle taida olla mitään vakiintunutta ilmausta.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search