Stick pressure detection

English to Finnish Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Sähköisen vian seuraus

Stick pressure detection of the control pressure to the EHC valve will not work. Olisiko kellään tälle järkevää korkeintaan 80 merkin suomennosta? Kun kontekstia ei ole, epäilyksiä herättää mm. sana stick. Onko lienet kyse jonkun sauvan tms paineesta, jostain ns. juuttumispaineesta vai jostain aivan muusta? Itse olen pyöritellyt tämmöisiä mahdollisuuksia: 1. EHC-venttiilin säätöpaineen juuttumisen paineilmaisin ei toimi. 2. EHC-venttiilin säätöpaineen sauvanpaineen tunnistus ei toimi.