Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
combined English
French translation:
anglais combiné
Added to glossary by
Yolanda Broad
Apr 4, 2002 21:10
22 yrs ago
English term
combined English
English to French
Other
Education / Pedagogy
education
In a training program (England)
Proposed translations
(French)
5 +1 | anglais combiné (anglais adapté à un programme d'étude spécialisé) | Yolanda Broad |
4 | combined English | michael jordan (X) |
1 -1 | anglais complet | RHELLER |
Proposed translations
+1
59 mins
Selected
anglais combiné (anglais adapté à un programme d'étude spécialisé)
Voici une explication que j'ai pu rencontrer en faisant des recherches avec Google :
SOUTH THAMES COLLEGE, LONDON
COURSE NAME: COMBINED ENGLISH
COURSE TYPE: GENERAL
Beginners ? Not for beginners
Notes: Mixes general English with Business or Academic English or English for Teaching. http://www.englishinbritain.co.uk/course_detail.cfm?courseid...
Il y a plein d'autres "anglais combiné", comme, par exemple :
London Language School is a School of English which offers intensive English courses and personal training. Our wide range of English courses include Standard (maximum 8
students per class) and Executive (maximum 4 students per class) EFL courses:
General English language courses, Cambridge Examination preparation English courses, Business English course, Speech-training, Public speaking , Combined English courses, ESP (English for Special Purposes: English for The Law, English through Art, English and
Drama, Speech-Training, Public Speaking ... http://www.london-language-school.co.uk/
-----------------
English Language Teaching Division
... of Arts and Social Sciences English Language Teaching Division Home Pages | University ... the Division has also provided combined English for Specific Purposes ...
www.strath.ac.uk/eltd/about-us.html
-----------------
Course Guides
... language at A-level can be helpful but is not essential. Combined English Language
and Literature A-level is acceptable provided that candidates assure us of ...
www.fitz.cam.ac.uk/admissions/courses/english.html
----------------
English
... expect an A grade in A2 level (or equivalent) English Literature, or combined English
Language and Literature, plus any combination of other subjects. The main ...
www.hertford.ox.ac.uk/admissions/english.htm
-------------
Through our partnership with other Strathclyde Departments, the Division has also provided combined English for Specific Purposes/subject-specialist training for overseas companies and governments. Recent examples include joint projects with the Scottish Hotel School, the Forensic Science Unit, the Geotechnical & Highway Engineering Division (to name but a few). http
SOUTH THAMES COLLEGE, LONDON
COURSE NAME: COMBINED ENGLISH
COURSE TYPE: GENERAL
Beginners ? Not for beginners
Notes: Mixes general English with Business or Academic English or English for Teaching. http://www.englishinbritain.co.uk/course_detail.cfm?courseid...
Il y a plein d'autres "anglais combiné", comme, par exemple :
London Language School is a School of English which offers intensive English courses and personal training. Our wide range of English courses include Standard (maximum 8
students per class) and Executive (maximum 4 students per class) EFL courses:
General English language courses, Cambridge Examination preparation English courses, Business English course, Speech-training, Public speaking , Combined English courses, ESP (English for Special Purposes: English for The Law, English through Art, English and
Drama, Speech-Training, Public Speaking ... http://www.london-language-school.co.uk/
-----------------
English Language Teaching Division
... of Arts and Social Sciences English Language Teaching Division Home Pages | University ... the Division has also provided combined English for Specific Purposes ...
www.strath.ac.uk/eltd/about-us.html
-----------------
Course Guides
... language at A-level can be helpful but is not essential. Combined English Language
and Literature A-level is acceptable provided that candidates assure us of ...
www.fitz.cam.ac.uk/admissions/courses/english.html
----------------
English
... expect an A grade in A2 level (or equivalent) English Literature, or combined English
Language and Literature, plus any combination of other subjects. The main ...
www.hertford.ox.ac.uk/admissions/english.htm
-------------
Through our partnership with other Strathclyde Departments, the Division has also provided combined English for Specific Purposes/subject-specialist training for overseas companies and governments. Recent examples include joint projects with the Scottish Hotel School, the Forensic Science Unit, the Geotechnical & Highway Engineering Division (to name but a few). http
Peer comment(s):
agree |
Nicole Dargere
10 mins
|
Ce qui est toujours délicat est de déterminer comment le mieux expliquer ces concepts en language compréhensible pour un lecteur ne connaissant pas le système d'éducation concerné
|
|
neutral |
CGagnon
: You explain the meaning of "combined English". Fine. What about the French translation?
6 hrs
|
Exactly my comment in reply to Nicole, above... I wish the asker had pursued this further, myself. Do you have any suggestions?
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup"
-1
26 mins
anglais complet
oral and written? (w/discussion lab)
could that be what they mean by combined
could that be what they mean by combined
Peer comment(s):
disagree |
michael jordan (X)
: non
25 mins
|
51 mins
combined English
Anglais (grammaire & littérature)
Discussion